Former prosecutor Karen Friedman Agnifilo has been retained by UnitedHealth CEO Brian Thompson's suspected shooter, while her ...