Home sales are expected to rise next year, but the market isn’t likely to fully normalize even though more supply should help ...